Новости города БезФормата.Ru
Нижний Ломов
Главные новости
 
Задать вопрос?

Фестиваль знатоков иностранного языка

Двое учеников школы № 1 приняли участие в номинации «Литературный перевод с иностранных языков». Свои переводы с английского языка представили ученики 8б класса Наталья Трифонова и Антон Проскоряков. Ребята выбрали интересные материалы для перевода: Наталья остановила свой выбор на произведении английского прозаика Герберта Бейтса «Рождественская песенка», а Антон перевёл отрывок из рассказа Стивена Саутволда «Волшебное зеркало».

Фестиваль начался с торжественной церемонии открытия, затем последовала работа в семинарах.

Работой семинара № 10 «Литературные переводы с иностранных языков» руководила Виолетта Минина, человек неиссякаемой энергии и позитива. Ребятам повезло познакомиться с писателем, журналистом, переводчиком и сценаристом в одном лице. Виолетта – неоднократный участник, дипломант, лауреат и победитель международных литературных конкурсов. Она с удовольствием пообщалась с ребятами и подробно проанализировала каждую работу участника. Вот как сама Виолетта отзывается о прошедшем фестивале на сайте: «Лично для меня это был чудесный праздник! Яркий, запоминающийся и в то же время плодотворный. Спасибо за горящие глаза и творческий настрой! И особая благодарность – всем участникам секции перевода. Вы меня многому научили и вдохновили. Надеюсь, что работа нашей секции тоже стала для вас ещё одним маленьким шагом к большому мастерству».

На следующий день состоялось подведение итогов. Наши ученики были награждены дипломами победителей фестиваля и остались довольны результатом. Антон и Наталья оценили замечательную атмосферу, царившую на фестивале, и получили огромный опыт от общения с профессионалами.

Кроме того, участникам фестиваля была предложена интересная культурная программа: ребята посмотрели увлекательную комедию, совершили обзорную экскурсию по прекрасному городу и пополнили свои знания о его истории.

Ребята, их родители, учителя-наставники выражают огромную благодарность генеральному директору фестиваля Г. А. Демидовцеву, исполнительному директору Н. В. Любавской, директору школы № 13 Невского района Петербурга Е. В. Харчилава за организацию литературного праздника для детей, за возможность раскрыть, проявить и совершенствовать себя.

Фестиваль завершил свою работу, а впечатления детей будут ещё долго напоминать ребятам о днях, проведённых в северной столице.

Д. А. Лазарева, И. И. Рогова, учителя-наставники школы № 1.

«Если в результате какой-нибудь разрушительной катастрофы с лица земли исчезнут все центры образования и культуры, если на свете не останется ничего,
27.05.2018 ПГУ
В Пензенской области более 5 тыс. человек будут сдавать экзамены в основной период ЕГЭ - ИА PenzaNews5 тыс. 391 человек намерен сдать экзамены в Пензенской области в основной период ЕГЭ, который стартует в предстоящий понедельник, 28 мая.
27.05.2018 ИА PenzaNews
Об этом сообщает пресс-служба министерства образования С завтрашнего дня начинается основной период сдачи ЕГЭ для выпусников 11 классов.
27.05.2018 Progorod58.Ru
Соня Киперман будет учиться в США. Фото: Instagram.com - Комсомольская правдаДети многих знаменитостей оканчивают школу. Мы узнали, какие вузы выбирают дети знаменитостей и сколько стоит обучение Ирина ВИКТОРОВА Многие звездные наследники в этом году станут первокурсниками.
27.05.2018 Комсомольская правда
Соня Киперман будет учиться в США. Фото: Instagram.com - Комсомольская правдаДети многих знаменитостей оканчивают школу. Мы узнали, какие вузы выбирают дети знаменитостей и сколько стоит обучение Ирина ВИКТОРОВА Многие звездные наследники в этом году станут первокурсниками.
27.05.2018 Комсомольская правда
Денис Желиховский поздравил выпускников школы № 75/62 с праздником Последнего звонка - Пензенская городская ДумаПоследний звонок стал торжественным  праздником для  выпускников 9 и 11 классов.
27.05.2018 Пензенская городская Дума
«Если в результате какой-нибудь разрушительной катастрофы с лица земли исчезнут все центры образования и культуры, если на свете не останется ничего,
27.05.2018 ПГУ
a_zavorotnyuk - Комсомольская правда
Звездные родители: Это мой, блин, праздник!
Навка, Заворотнюк и Михалковы проводили своих детей во взрослую жизнь [фото] Елена БОДУЭН Школьная пора для кого-то была сказкой, для кого-то каторгой.
Комсомольская правда
Валерию Кузьмичу показали творческую мастерскую Фото: Анна СОЛОВЬЕВА - Комсомольская правда
«Пусть победит детская правда!»
В Пензе продолжается реализация проекта «Книга года: выбирают дети» Анна СОЛОВЬЕВА 24 мая во всех школах города прозвенел последний звонок.
Комсомольская правда
Юбилейным выпуском можно гордиться - Газета Сурские просторы
Юбилейным выпуском можно гордиться
В Кондольской средней школе этот выпуск не только юбилейный – пятидесятый.
Газета Сурские просторы
На 6-ом километре дороги между селами Лапшово и Кулясово Камешкирского района сотрудники ГИБДД остановили автомобиль ВАЗ-2106 под управлением несовершеннолетнего местного жителя, состоящего на учете ПДН.
27.05.2018 УМВД Пензенской области
Теперь уже бывшая начальница почтового отделения похитила вверенные ей деньги.
27.05.2018 ПензаИнформ
Под Бессоновкой столкнулись фура и легковушка, есть пострадавшие - ИА Пенза-ПрессВ Бессоновском районе Пензенской области на трассе случилась авария. Как сообщает пресс-служба регионального ГУ МЧС, 26 мая в 21.46 на 618-м км автодороги ФАД М-5 «Урал» столкнулись фура SCANIA и автомобиль «Ниссан Альмера».
27.05.2018 ИА Пенза-Пресс
Пензенцу за ограбление уличного кафе грозит до 10 лет лишения свободы
Вся выручка небольшой точки общепита, расположенной в Железнодорожном районе Пензы , лежала в коробке.
ПензаИнформ
В Камешкирском районе подростку грозит срок за езду на машине в пьяном виде
На шестом километре дороги между селами Лапшово и Кулясово Камешкирского района сотрудники ГИБДД остановили ВАЗ-2106 , за рулем которого находился несовершеннолетний житель района, состоящий на учете ПДН.
ПензаИнформ
В Кузнецке росгвардейцы нашли пропавшую без вести пенсионерку
В Кузнецке росгвардейцы помогли найти 81-летнюю женщину, объявленную в розыск.
ПензаИнформ
Исследования коллекции Лаврентия Загоскина в Кунсткамере - Отделение РГОПродолжается реализация масштабного проекта "Возвращение к родным берегам (Посвящается 210-летию со дня рождения Лаврентия Алексеевича Загоскина)", в ходе которого исследуется жизненный путь путешественника и его наследие.
27.05.2018 Отделение РГО
Видимо, этот  буфет  и имел в виду вандал Игорь Подпорин, когда рассказывал, как напился Фото: Евгения СУНДУКЯН - Комсомольская правдаНаш корреспондент побывала в Третьяковке на следующий день после происшествия [фото, видео] Евгения СУНДУКЯН Если не считать закрытого "репинского" зала номер 31, галерея работает в штатном режиме.
27.05.2018 Комсомольская правда
Вандалом оказался 37 летний приезжий из Воронежа - Комсомольская правдаПреступника, напавшего на полотно Ильи Репина, задержали Василиса НИКОЛАЕВА Вечером в пятницу в Государственной Третьяковской галлерее произошло очень крупное ЧП.
26.05.2018 Комсомольская правда
«Мы работаем на будущее!» - Газета Кузнецкий рабочий
«Мы работаем на будущее!»
  Какие ассоциации вызывает у вас слово «библиотека»? Со времён школьного детства у меня сохранилось трепетное отношение к библиотекам: звенящая тишина читального зала,
Газета Кузнецкий рабочий
Вандал Игорь Подпорин из Воронежа Фото: ! Соцсети - Комсомольская правда
«Повезло, что поврежден Репин, а не Серов»: эксперты рассказали, как будут латать картину «Иван Грозный и его сын Иван»
Реставраторы считают, что картину можно будет восстановить без потерь [видео] «Ивану Грозному» повезло — считают эксперты.
Комсомольская правда
Всё здесь дышит историей - Газета Кузнецкий рабочий
Всё здесь дышит историей
  Впервые акция «Ночь в музее» прошла в Государственном мемориальном музее А.Н.
Газета Кузнецкий рабочий
Глава Пензы Валерий Савельев принял участие в велопараде в честь "Единого дня велопарадов в России" - Пензенская городская ДумаВелопарад в рамках "Единого дня велопарадов в России", а также Всероссийский спортивный праздник "Зеленый марафон" состоялись у СЗК "Дизель-Арена" в воскресенье, 27 мая.
27.05.2018 Пензенская городская Дума
Подведены итоги летнего фестиваля ГТО - Администрация г. КузнецкаПодведены итоги летнего фестиваля ГТО, который прошёл среди образовательных учреждений города на стадионе "Рубин".
27.05.2018 Администрация г. Кузнецка
Нападающий мадридского «Реала» Криштиану Роналду рассказал о будущем в спорте.
27.05.2018 ПензаИнформ
В Пензе нет проблем с финансированием футбольного клуба «Зенит»
Проблем с финансированием футбольного клуба «Зенит» на сегодняшний день нет.
ПензаИнформ
«Реал» третий раз подряд выиграл Лигу чемпионов
Мадридский «Реал» обыграл «Ливерпуль» в финале Лиги чемпионов сезона-2017/2018.
ПензаИнформ
Выиграв в представительности дискуссия проиграла в яркости, каждый старался говорить о своих трудностях Фото: REUTERS - Комсомольская правда
Владимир Путин: Европе не надо переживать из-за своей безопасности. Мы поможем, обеспечим
Президент России рассказал, почему санкции губят мировую экономику, что ждет Иран и кто выиграет чемпионат мира по футболу Дмитрий СМИРНОВ dimsmirnov175 @dimsmirnov175 Гостями главного пленарного заседания ПМЭФ в ныне
Комсомольская правда
Глава Пензы Валерий Савельев принял участие в велопараде в честь "Единого дня велопарадов в России" - Пензенская городская ДумаВелопарад в рамках "Единого дня велопарадов в России", а также Всероссийский спортивный праздник "Зеленый марафон" состоялись у СЗК "Дизель-Арена" в воскресенье, 27 мая.
27.05.2018 Пензенская городская Дума
На 6-ом километре дороги между селами Лапшово и Кулясово Камешкирского района сотрудники ГИБДД остановили автомобиль ВАЗ-2106 под управлением несовершеннолетнего местного жителя, состоящего на учете ПДН.
27.05.2018 УМВД Пензенской области
Валерий Савельев проверил готовность стадиона "Зенит" - Пензенская городская ДумаВ ходе рабочего объезда города в воскресенье, 27 мая, Глава Пензы Валерий Савельев проверил готовность стадиона "Зенит".
27.05.2018 Пензенская городская Дума
В Пензе работы по нанесению дорожной разметки организовали ночью - ИА PenzaNewsРаботы по нанесению дорожной разметки в центре Пензы стартовали вечером в минувшую субботу, 26 мая, чтобы минимизировать неудобства для автомобилистов.
27.05.2018 ИА PenzaNews
28 мая исполняется ровно сто лет событиям, которые вошли в историю нашей страны под названием «Белочешский мятеж».
27.05.2018 TV-express.Ru